slide into
美
英 
- n.陷入;滑入;躺上;沉迷
- 网络溜进;不知不觉地陷入;不知不觉地沾染上
反义词
同义词
英汉解释
例句
In the early months of the economic crisis, the conventional view was that the world would slide into a synchronised downturn.
在经济危机爆发后的最初几个月,人们普遍认为,世界将同步滑入衰落。
But the instant recognition and raw power of that phrase has made it easy for that terrible event to slide into pop culture.
但一眼就能知道,而且原始力量使它这个可怕事件轻而易举地就进入了大众文化。
Partly, no doubt, this reflects the party's broader slide into its own insular intellectual universe.
在某种程度上,这种现象无疑反映了该党在更大的范围内滑向其狭隘的知识世界。
Mr. Ban said the cost of inaction would be "unacceptably high, " warning that over 100 million more people could slide into hunger.
潘基文说,无所作为的代价“太高,令人无法接受”。他警告说,有1亿多人可能陷入饥饿。
That said, the point of QE is to ensure moderate inflation in the future, rather than a slide into deflation and recession.
不过,定量宽松的宗旨是要确保未来呈现温和的通胀,而不是让经济滑入通缩和衰退。
By the time of the next election, the hacking saga will probably seem more of a sideshow than a slide into national decadence.
到下次大选时,窃听事件看上去更有可能是一场花絮,而不会发展为全国性的堕落。
I was not quite four when he passed away. But I still remember moments with him. Falling down a curly slide into his arms.
父亲去世时我才不到四岁,但我依然还记得与他在一起的时光:东倒西歪地向前挪着步子倒在他的臂弯里;
Any of these may cause a susceptible person to break down and slide into depression.
而这类问题中的任何一个问题都可能会导致一个敏感的人精神崩溃,进而患上抑郁症。
I'm concerned that it tends to slide into suggesting that you can prevent Alzheimer's disease.
我担心,这些都会趋向于在不知不觉之中暗示你可以防止阿尔茨海默氏症。
But a slide into a second recession would require firms to cut back again on stocks, capital spending and jobs.
但陷入二度衰退后,公司就要被迫再次削减库存、资金支出和工作岗位。
I'm more concerned about a slide into a crisis that will be an extension of the Great Recession.
我则更为担心有一场雪崩,而这个雪崩是大萧条的延伸。
That said, Dickson, based in Edinburgh, thinks the global economy will not slide into recession as many seem to expect.
Dickson认为,全球经济不会如许多人所预期的那样滑向衰退。
If politicians failed to resist protectionism, there was a "serious" chance that the world could slide into economic depression, he argued.
他认为,如果政界人士未能抵制保护主义,那么全球滑入经济萧条的可能性将“很严重”。
On a Wednesday night, carefully coiffed women in fur coats slide into a rooftop bar in Ginza, Tokyo's most exclusive shopping district.
一个周三的晚上,身穿裘皮大衣、精心修饰的女人们悄悄地走进银座一处楼顶酒吧,银座是东京最繁华的商业区。
As America threatens to slide into recession, China is still growing at 10 per cent a year.
当美国可能滑向衰退之际,中国却仍以每年10%的速度增长。
He also insisted that "none of the major central banks are out of ammunition" in the fight to prevent another slide into economic crisis.
盖特纳还坚持认为,“世界各主要央行都还有手段”阻止经济危机再次出现。
Your iris data are stored on a smart card that you slide into a slot in the special booth at immigration.
你的虹膜数据被储存在智能卡中,在入关的时候你可以把它插到那台机器的专用插槽内。更详细。
It's these older fans who will matter when Bieber begins his all but inevitable slide into a more mature, sexed-up image.
当比伯不可避免地以更加成熟、更加性感的形象示人时,这些年纪较大的粉丝们会有些介意。
Absent access to credit, we must also be prepared to watch low-wage workers slide into desperate straits.
对于无法得到信用的低薪工人,我们也得准备看到他们陷入绝境。
SONG Huai slide into the ground, but always have shouted abuse, I covered his mouth with orchestrating his neck.
宋怀滑到地上,但一直破口大骂,我捂住他的嘴,用刀扎他的脖子。
S economy is likely to slide into a recession. The world economy is facing the most dangerous crisis in the last 70 years.
美国经济事实上可能已经陷入了衰退,全球经济也正在面临七十年来最危险的经济危机。
However, some analysts say the biggest worry in the US should be whether it will slide into a "double-dip" recession.
然而,一些分析人士指出,最应当担心的是——美国是否会陷入一个“双底”衰退。
But the scale of the bloodshed, combined with continued unrest elsewhere in Yemen, amplified fears of a slide into all-out civil war.
而流血事件的规模,加上也门其余地区持续的动荡局面,加剧了对于事件将演变为全面内战的担忧。
He watched as the skillful pilot found space to slide into the teeming lane, then made a sharp turn to come toward them.
驾驶员技巧娴熟地找到了一个空地??航线,然后做了个急转弯,向他们飞了过来。
Good books need to slide into one's life earnestly, and find him with his guard down, his doors open, his attitude disinterested.
好书必须能够真正地影响一个人的生活,使他发现他对周围一切的警戒心下降了,心门打开了,道德上也变得无私了。
Maybe you scrounge through the hamper to find a shirt that's not too wrinkled and you slide into your chair just as the clock strikes eight.
也许,你会寻找一件不算太皱的衬衫,刚好在早晨八点敲响时,屁股做到位子上。
Listen carefully, and he admits that big risks lurk: a slide into violent extremism, sectarian conflict or entrenched military power.
听仔细了,他也承认潜伏着巨大危机:情况可能会滑向暴力极端主义,宗派斗争或者被根深蒂固的军队控制。
Slide into an actual conversation with your server instead of a ten-word exchange about the menu.
与侍者来个实况对话,而不是简短的点菜交流。
Pounding waves slowly chip away the bases of cliffs, forcing chunks of rock to crumble and slide into the sea.
海浪的冲击慢慢蚕食了悬崖的基础,促使岩石块倒塌而滑入大海。
Frampton recovered fully from his accident, only to endure a brief slide into drug abuse.
弗兰普顿完全康复,从他的意外,只是要忍受短暂吸毒成幻灯片。
When Joe magnetized, he traction can be different metal items, so you can help him avoid obstacles and slide into the finish.
当乔磁化后,他可牵引不同的金属物品,因此你能帮助他躲避障碍和滑到终点。
Hermeneutics of science is opposed to objectivism of science, which does not necessarily slide into relativism.
科学的解释学与客观主义形成对立,而这并不必定使科学滑入相对主义。
Only weeks ago, it seemed possible that the US and China could slide into some form of trade war.
仅在数周前,美国和中国似乎还可能陷入某种形式的贸易战。
Hermeneutics of science is opposed to objectivism of science, does not necessarily slide into relativism.
科学的解释学与客观主义形成对立,而这并不必然使科学滑入相对主义。
Apple shares are down again today, extending the slide into a third day.
今日苹果股票再次下降,已持续下降了三天。
It made me feel that I could relax and not worry that the conversation was going to slide into the Grand Canyon of medical awkwardness.
它让我觉得我可以放松自己,不用担心接下去的对话会掉进医疗尴尬的大峡谷。
After that, while the MDC and its allies had a slim majority in the lower house of parliament, Zimbabwe's slide into ruin continued.
之后,随着民革运及其同盟在国会众院中占微弱多数,津巴布韦的经济也持续滑向废墟。
But if the US applies a genuinely Byzantine strategy, it has a good chance of stopping a slide into conflict.
但如果美国采用真正的拜占庭战略,那它很有可能不会滑入冲突。
So far the party has shown few signs that it knows how to reverse its slide into irrelevance.
到目前为止,并没有迹象表明共和党已知道如何挽回颓势。
Once you get into the meat of the writing, you will use the outline as a guide to slide into that very scene.
一旦你开始进行写作,大纲可以指导你自然地进入正确的场景。